No exact translation found for تفسير حرفي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic تفسير حرفي

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die Salafis definieren sich teilweise über ihre strenge theologische Orthodoxie. Ihr Glaube an die Überlegenheit wörtlicher Auslegungen islamischer Texte und ihre tiefe Feindseligkeit gegenüber religiöser Neuerung (breit gefasst) spiegelt ihre Überzeugung wider, dass die ersten drei Generationen von Muslimen den Islam am besten verstanden und zukünftigen Generationen als Richtschnur dienen sollten.
    يُعرَف السلفيون جزئياً بعقيدتهم الدينية الصارمة. والواقع أن إيمانهم المطلق بتفوق التفسيرات الحرفية للنصوص الإسلامية وعداءهم الشديد للبدعة الدينية (التي تتسم بتعريف واسع النطاق) يعكس يقينهم باستحواذ الأجيال الثلاثة الأول من المسلمين على الفهم الأقوم للإسلام، وضرورة استرشاد أجيال المستقبل بهم.
  • In der Welt Charles Darwins gab allerdings der Kreationismus die Regeln für die Wissenschaft vor. Die Grundlagen seiner Evolutionstheorie bilden daher die in seiner Zeitvorherrschende wörtliche Auslegung der Bibel kombiniert mit Aristoteles’ Vision einer definitiv festgelegten Natur.
    ولكن في عالم دارون، حددت نظرية الخلق قواعد العلم. وعلى هذافإن نظريته في التطور تستند إلى التفسير الحرفي للكتاب المقدس، وهوالتفسير الذي ساد في عصره، جنباً إلى جنب مع رؤية أرسطو للطبيعةباعتبارها ثابتة قطعا.
  • Ihr Glaube an die Überlegenheit wörtlicher Auslegungenislamischer Texte und ihre tiefe Feindseligkeit gegenüberreligiöser Neuerung (breit gefasst) spiegelt ihre Überzeugungwider, dass die ersten drei Generationen von Muslimen den Islam ambesten verstanden und zukünftigen Generationen als Richtschnurdienen sollten.
    والواقع أن إيمانهم المطلق بتفوق التفسيرات الحرفية للنصوصالإسلامية وعداءهم الشديد للبدعة الدينية (التي تتسم بتعريف واسعالنطاق) يعكس يقينهم باستحواذ الأجيال الثلاثة الأول من المسلمين علىالفهم الأقوم للإسلام، وضرورة استرشاد أجيال المستقبل بهم.
  • Unter Ärzten befinden sich weit mehr Anhänger des Kreationismus als unter den Biologen.
    والحقيقة أن أنصار التفسير الحرفي للنصوص المقدسة بين الأطباءأكبر عدداً مقارنة بعددهم بين علماء الأحياء.